松下超薄型安全光幕传感器[Type4 PLe SIL3] SF4C

■为了安全的使用

在使用安全光幕传感器的同时、为了确认系统完全处于安全中，请满足以下要求的控制系统的构成。
>>关于安全光幕传感器使用上的注意事项

安全光幕传感器更薄，使得装置的工作宽度增加，工作性大幅提高。

■应用

1种型号即可对应PNP晶体管输出和NPN晶体管输出。PNP的国外设备、NPN传感器的调换、正极接地的工厂、设备的国外移交等，1种型号即可适应全球各种控制电路。

利用新工艺，使如此小型的树脂机身实现IP67(IEC)安全保护构造。

与以往的铝壳型相比，树脂机身的SF4C/SF2C系列实现了约45%的轻量化^※。。可减轻装置安装面的负担，减轻装置搬运和海外出口时的整体重量。

安全光幕传感器本体内置屏蔽控制功能，仅在人体通过时使生产线停止，而工件通过时则可照常运行。屏蔽传感器与屏蔽灯可直接连接至安全光幕传感器。此外，还可将大型应用指示灯作为屏蔽灯使用，减少配线故障，同时实现安全性、生产性的提高和成本下降。

安全光幕传感器本体内置安全继电器单元的功能，可对外部设备进行监控(继电器熔敷监视等)，并具备联锁功能等。因此无需使用安全继电器即可构建安全电路，同时减小控制柜的体积，实现成本节约。

无需专用单元即可直接与外部设备(安全继电器等)连接，因此能够有效实现装置的简略化，在节约成本的同时，减少各种故障。

安全继电器推荐商品的通告

●安全继电器
Panasonic(株)生产的SF继电器

关于推荐品的详细情况，敬请联系我们。

■直接连接各种安全设备

■使用手动控制器SFC-HC，可对3套安全光幕传感器进行跨接配线(注1)

(注1)：从SF4C系列Ver.2.1起，可以使用手动控制器SFC-HC进行设定。

・安全机器选型指南
>>安全机器选型指南 (PDF)

种类

【1】【2】安全光幕传感器

Finger型 最小检测物体ø14mm(光轴10mm间隔)

形状	检测距离(注1)	型号(注2)(注3)		光軸数	检测宽度
		1.中继连接器型	2.电缆型
	0.1～3m	SF4C-F15-J05	SF4C-F15	15	160mm
		SF4C-F23-J05	SF4C-F23	23	240mm
		SF4C-F31-J05	SF4C-F31	31	320mm
		SF4C-F39-J05	SF4C-F39	39	400mm
		SF4C-F47-J05	SF4C-F47	47	480mm
		SF4C-F55-J05	SF4C-F55	55	560mm
		SF4C-F63-J05	SF4C-F63	63	640mm

Hand型 最小检测物体ø25mm(光轴20mm间距)

形状	检测距离(注1)	型号(注2)(注3)		光軸数	检测幅度
		1.中继连接器型	2.电缆型
	0.1～3m	SF4C-H8-J05	SF4C-H8	8	160mm
		SF4C-H12-J05	SF4C-H12	12	240mm
		SF4C-H16-J05	SF4C-H16	16	320mm
		SF4C-H20-J05	SF4C-H20	20	400mm
		SF4C-H24-J05	SF4C-H24	24	480mm
		SF4C-H28-J05	SF4C-H28	28	560mm
		SF4C-H32-J05	SF4C-H32	32	640mm

(注1)：	检测距离是投光器和受光器之间的可设定范围。
(注2)：	将型号中的"-"符号删除，在开头加上"U"即为订货产品号。
(注3)：	产品的铭牌上所标记的型号带“E”符号的机型为投光器，带“D”符号的机 型为受光器。

【3】【4】连接电缆

【3】单侧带连接器

形状	型号(注1)	内容
	SFB-CC3-MU	电缆长3m 本体重量约430g(2根)	中继连接器型用单侧带连接器电缆 投光器和受光器用2根1套、 电缆颜色： 投光器用灰色 受光器用灰色(带黑线) 连接器颜色： 投光器用灰色、受光器用黑色 最小弯曲半径：R6mm
	SFB-CC7-MU	电缆长7m 本体重量约1,000g(2根)
	SFB-CC10-MU	电缆长10m 本体重量约1,300g(2根)

(注1)：	将型号中的"-"符号删除，在开头加上"U"即为订货产品号。

【4】两侧带连接器

种类	形状	型号(注1)	内容
用于投光器		SFB-CCJ3E-MU	电缆长3m 本体重量约190g(1根)	中继连接器型用两侧带连接器电缆 电缆颜色： 投光器用灰色 受光器用灰色(带黑线) 连接器颜色： 投光器用灰色、受光器用黑色 最小弯曲半径：R6mm
		SFB-CCJ10E-MU	电缆长10m 本体重量约660g(1根)
用于受光器		SFB-CCJ3D-MU	电缆长3m 本体重量约210g(1根)
		SFB-CCJ10D-MU	电缆长10m 本体重量约680g(1根)

(注1)：	将型号中的"-"符号删除，在开头加上"U"即为订货产品号。

维护部件(安全光幕传感器中附带)

品名	型号(注1)	内容
标准安装支架	MS-SFC-1	用1个M5内六角螺栓将安全光幕传感器安装在背面方向。 支架的安装方向可以选择上下方向和左右方向 (无死角安装)。 (投光器和受光器用4个1套)
测试杆ø14	SF4C-TR14	日常检查用最小检测物体(Φ14mm)。
测试杆ø25	SF4C-TR25	日常检查用最小检测物体(Φ25mm)。

(注1)：	将型号中的"-"符号删除，在开头加上"U"即为订货产品号。

标准安装支架 MS-SFC-1 规格 安全光幕传感器个别规格 SF4C-F□ 种类 最小检测物体φ14mm(10mm间距) 型号 中继连接器型 SF4C-F15-J05 SF4C-F23-J05 SF4C-F31-J05 电缆型 SF4C-F15 SF4C-F23 SF4C-F31 光轴数 15 23 31 检测高度 160mm 240mm 320mm 消耗电流 大型应用 指示灯熄灭时 投光器：70mA以下 受光器：80mA以下 投光器：75mA以下 受光器：85mA以下 大型应用 指示灯亮起时 投光器：105mA以下 受光器：110mA以下 投光器：110mA以下 受光器：115mA以下 PFHD(注1) 2.29×10-9 2.73×10-9 3.18×10-9 MTTFD(注1) 100年以上 本体重量 (投光器和受光器合计) 中继连接器型 约210g 约270g 约340g 电缆型 约600g 约670g 约730g 种类 最小检测物体φ14mm（10mm间距） 型号 中继连接器型 SF4C-F39 -J05 SF4C-F47 -J05 SF4C-F55 -J05 SF4C-F63 -J05 电缆型 SF4C-F39 SF4C-F47 SF4C-F55 SF4C-F63 光轴数 39 47 55 63 检测高度 400mm 480mm 560mm 640mm 消耗电流 大型应用 指示灯熄灭时 投光器：80mA以下 受光器：90mA以下 投光器：85mA以下 受光器：95mA以下 大型应用 指示灯亮起时 投光器：115mA以下 受光器：120mA以下 投光器：120mA以下 受光器：125mA以下 PFHD(注1) 3.62×10-9 4.06×10-9 4.50×10-9 4.95×10-9 MTTFD(注1) 100年以上 本体重量 (投光器和受光器合计) 中继连接器型 约400g 约470g 约540g 约600g 电缆型 约800g 约860g 约930g 约1,000g (注1)： PFHD ：每小时危险侧故障率、MTTFD ：平均危险侧故障时间。 SF4C-H□ 种类 最小检测物体φ25mm(20mm间距) 型号 中继连接器型 SF4C-H8-J05 SF4C-H12-J05 SF4C-H16-J05 电缆型 SF4C-H8 SF4C-H12 SF4C-H16 光轴数 8 12 16 检测高度 160mm 240mm 320mm 消耗电流 大型应用 指示灯熄灭时 投光器：70mA以下 受光器：85mA以下 投光器：70mA以下 受光器：90mA以下 大型应用 指示灯亮起时 投光器：120mA以下 受光器：135mA以下 投光器：120mA以下 受光器：140mA以下 PFHD(注1) 1.66×10-9 1.90×10-9 2.10×10-9 MTTFD(注1) 100年以上 本体重量 (投光器和受光器合计) 中继连接器型 约240g 约300g 约360g 电缆 型 约630g 约700g 约760g 种类 最小检测物体φ25mm（20mm间距） 型号 中继连接器型 SF4C-H20 -J05 SF4C-H24 -J05 SF4C-H28 -J05 SF4C-H32 -J05 电缆型 SF4C-H20 SF4C-H24 SF4C-H28 SF4C-H32 光轴数 20 24 28 32 检测高度 400mm 480mm 560mm 640mm 消耗电流 大型应用 指示灯熄灭时 投光器：75mA以下 受光器：95mA以下 投光器：80mA以下 受光器：100mA以下 大型应用 指示灯亮起时 投光器：120mA以下 受光器：145mA以下 投光器：120mA以下 受光器：150mA以下 PFHD(注1) 2.33×10-9 2.54×10-9 2.77×10-9 2.98×10-9 MTTFD(注1) 100年以上 本体重量 (投光器和受光器合计) 中继连接器型 约420g 约490g 约550g 约610g 电缆型 约820g 约880g 约950g 约1,000g (注1)： PFHD(注1) ：每小时危险侧故障率、MTTFD(注1) ：平均危险侧故障时间。 安全光幕传感器通用规格 种类 最小检测物体φ14mm型 最小检测物体φ25mm型 型号 中继连接器型 SF4C-F□-J05 SF4C-H□-J05 电缆型 SF4C-F□ SF4C-H□ 适 用 标 准 国际标准 IEC 61496-1/2(类型4)、ISO 13849-1(类别4、PLe)、 IEC 61508-1〜7(SIL3) 日本 JIS B 9704-1/2(类型4)、JIS B 9705-1(类别4)、JIS C 0508(SIL3) 欧州(EU加盟)(注2) EN 61496-1(类型4)、EN ISO 13849-1(类型4、PLe)、 EN 61508-1〜7(SIL3)、EN 55011、EN 50178、EN 61000-6-2 北美(注3) ANSI/UL 61496-1/2(类型4)、ANSI/UL 508、 UL 1998(2级)、CSA 61496-1/2(类型4)、 CSA C22.2 No.14、OSHA 1910.212、OSHA 1910.217(C)、 ANSI B11.1〜B11.19、ANSI/RIA 15.06 CE标记适合指令 机械指令、EMC指令、RoHS指令 检测距离(注4) 0.1~3m 光軸间距 10mm 20mm 最小检测物体(注5) φ14mm的不透明体 φ25mm的不透明体 有效开口角 检测距离达3m时，为±2.5°以下(基于IEC 61496-2/UL 61496-2) 电源电压 24V DC+10-15%　脉动P-P10%以下 控制输出 (OSSD 1、OSSD 2) PNP开路集电极晶体管/NPN开路集电极晶体管(切换式) <PNP输出选择时> ・最大源电流：200mA ・外加电压：与电源电压相同(控制输出和+V之间) ・剩余电压：2.5V以下(源电流200mA、电缆长10m时) ・漏电流：200μA以下(包括电源OFF时) ・最大负载容量：1μF(空载～最大流出电流) ・负载配线电阻：3Ω以下 <NPN输出选择时> ・最大流入电流：200mA ・外加电压：与电源电压相同(控制输出和0V之间) ・剩余电压：2.5V以下(流入电流200mA、电缆长10m时) ・漏电流：200μA以下(包括电源OFF时) ・最大负载容量：1μF(空载～最大流入电流) ・负载配线电阻：3Ω以下   工作模式(输出动作) 所有光轴入光时ON，1个以上光轴遮光时OFF(安全光幕传感器内部异常及同步信号异常时OFF。)(注6)(注7) 保护电路(短路保护) 配备 反应时间 OFF反应时间为9ms以下、ON反应时间为90ms以下 OFF反应时间为7ms以下、ON反应时间为90ms以下 辅助输出 (非安全输出) PNP开路集电极晶体管/NPN开路集电极晶体管(切换式) <PNP输出选择时> ・最大源电流：100mA ・外加电压：与电源电压相同(辅助输出和+V之间) ・剩余电压：2.5V以下(源电流100mA、电缆长10m时) <NPN输出选择时> ・最大流入电流：100mA ・外加电压：与电源电压相同(辅助输出和0V之间) ・剩余电压：2.5V以下(流入电流100mA、电缆长10m时)   工作模式(输出动作) 控制输出ON时OFF、控制输出OFF时ON[出厂时设定。使用手动控制器SFC-HC（另售）可变更工作模式。] 保护电路(短路保护) 配备 ELCA功能 配备(自动减轻干扰) 测试输入功能 配备 联锁功能 配备[手动复位/自动复位(注8)] 外部设备监控功能 配备 安全输入功能 配备(安全用接点) 屏蔽功能 配备 重启功能 配备 大型应用指示灯功能 配备 可选功能(注9) 固定消隐功能、浮动消隐功能、 辅助输出切换功能、安全输入功能(安全用传感器)、 大型应用指示灯设定变更功能、联锁设定变更功能、 外部设备监控设定变更功能、屏蔽设定变更功能、 重启设定变更功能、保护功能 污染度 3 使用标高 2,000m以下（注10） 环 境 性 能 保护构造 IP67/IP65(IEC) 使用环境温度 -10〜+55℃(注意不可结露、结冰)、存储时：-25〜+60℃ 使用环境湿度 30〜85%RH、存储时：30〜85%RH 使用环境照明度 白炽灯：受光面照明度5,000Rx以下 耐电压 AC1,000V 1分钟　所有电源连接端子与外壳之间 绝缘电阻 所有电源连接端子与外壳之间，20MΩ以上，基于DC500V的高阻表 耐振动 频率10〜55Hz　双振幅0.75mm　X,Y和Z方向各2小时 耐冲击 加速度300m/s2(约30G)　X,Y和Z方向各3次 投光元件 红外LED(投光波峰波长：855nm) 材质 本体外壳：聚碳酸酯合金，检测面：聚碳酸酯合金、MS-SFC-1(标准安装支架)：SUS 电缆 中继连接器型 附截面积为0.15mm2(电源线为0.2mm2) 12芯带连接器耐热PVC电缆0.5m 电缆型 附截面积为0.15mm2(电源线为0.2mm2) 12芯耐热PVC电缆0.5m 电缆延长 中继连接器型 在另售的接续电缆可接受延长至40.5米以内的投光器和受光器 电缆型 0.2mm2以上的电缆可延长40.5m以内的投光器和受光器(注11)(注12) 附件 MS-SFC-1(标准安装支架)：1套、 SF4C-TR14(测试杆)：1根 MS-SFC-1(标准安装支架)：1套、 SF4C-TR25(测试杆)：1根 (注1)：无指定时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。 (注2)：机械指令已取得第三方认证机构TÜV SÜD的型号认证。 (注3)：属于美国/加拿大标准，经过合众国联邦法29 CFR 1910.7之下的劳动安全卫生局法(OSHA)认可的民间第三方认证机构NRTL的TÜV SÜD America对安全性的认证，符合UL、ANSI、CSA等标准。 (注4)：检测距离是在投光器和受光器之间可设定的范围。 (注5)：使用浮动消隐功能时，最小检测物体的大小会改变。 (注6)：屏蔽时，即使光轴被遮光也不会OFF。 (注7)：消隐功能有效时，工作模式改变。 (注8)：通过配线，可切换手动复位/自动复位。 (注9)：使用可选功能时，需要手动控制器SFC-HC(另售）。 (注10):不可在标高0m的大气压以上的环境使用而保存。 (注11):使用光轴无效功能用灯时，电缆全长控制在30.5m以下(投光器和受光器分别)。 (注12):同期＋线(橙)及同期－线(橙/黑)在使用专用电缆以外的电缆延长的情况下，请使用0.2mm2以上的带屏蔽的双胶电缆。 手动控制器 型号 SFC-HC 电源电压 24V DC+10-15%　脉动P-P10%以下(与安全光幕传感器的电源通用) 消耗电流 65mA以下 通信方式 RS-485双向通信(专业程序) 数字式指示灯 4位红色LED显示×2(显示选择光轴、设定内容等) FUNCTION指示灯 绿色LED×9(功能设定时亮起) 功能 固定消隐功能/浮动消隐功能／ 辅助输出切换功能/安全输入设定变更功能／ 大型应用指示灯设定变更功能／屏蔽设定变更功能／ 联锁设定变更功能/外部设备监控设定变更功能／ 重启设定变更功能60s/保护功能 使用环境温度 -10〜+55℃(注意不可结露、结冰)、 存储时：-25〜+70℃ 使用环境湿度 30〜85%RH、存储时：30〜85%RH 耐电压 AC1,000V 1分钟　所有电源连接端子与外壳之间 绝缘电阻 所有电源连接端子与外壳之间，20MΩ以上，基于DC500V的高阻表 重量 本体重量：约200g (注1)：无指定时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。